วันอาทิตย์ที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2562

คำคมและประโยคเด็ดจาก Joker (2019)


Joker (2019) 


She told me I had a purpose to bring laughter and joy to the world.
“ แม่บอกว่าผมมีเป้าหมาย คือ สร้างเสียงหัวเราะ และความสุขให้กับโลก”
Arthur Fleck 


"The worst part about having a mental illness is people expect you to behave as if you don't."
“ ส่วนที่แย่ที่สุดของการมีอาการป่วยทางจิตคือ
ผู้คนมักคาดหวังให้คุณทำตัวเหมือนกับว่าคุณไม่ได้เป็นอะไร ”


In my whole life, I didn’t know if I even really existed. But I do. And people are starting to notice.
“ ตลอดชีวิตของผม...ผมไม่รู้ว่า ผมมีตัวตนอยู่จริงไหม
แต่ผมมีตัวตน และผู้คนจะต้องเริ่มมองเห็น ”
Arthur Fleck


My mother always tells me to smile and put on a happy face.
“ แม่สอนผมเสมอว่าให้ยิ้ม และแสดงใบหน้าที่่มีความสุข ”
Arthur Fleck


I just hope my death makes more cents than my life.
“ ฉันแค่หวังว่าเมื่อตายแล้ว ชีวิตของฉันจะดีกว่าตอนยังอยู่ ”



วันอาทิตย์ที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2562

คำคมและประโยตเด็ดจาก Game of Thrones - Season 8 (2019)


Game of Thrones - Season 8 (2019)


Melisandre: “What do we say to the God of Death?”
Arya: “Not today.”
Melisandre : เราจะพูดอะไรกับเทพแห่งความตาย
Arya Stark : ไม่ใช่วันนี้


“Everything you did brought you to where you are now. Home.”
“ ทุกอย่างที่เจ้าทำลงไปพาเจ้ามายังที่นี้ ...ในตอนนี้ 
ที่ที่เจ้าควรอยู่... “บ้าน” ยังไงล่ะ ”


“ Theon, you’re a good man. ”
“ ธีออน นายเป็นคนดี ”


Love is the death of duty
“ ความรักคือจุดจบของหน้าที่ ”


Love is more powerful than reason.
We all know that.
“ ความรักมีพลังอยู่เหนือกว่าเหตุผล เราทุกคนรู้เรื่องนั้นดี ”


คำคมและประโยคเด็ดจาก Avengers: Endgame (2019)


Avengers: Endgame (2019) 


If I tell you what happens, it won’t happen.
“ ถ้าฉันบอกนายว่าจะเกิดอะไรขึ้น มันก็จะไม่เกิด ” 


 I am inevitable.

“ ข้าคือ ... ชะตาที่มิอาจเลี่ยง ”
Thanos จาก Avengers: Endgame



Everybody wants a happy ending, right? But it doesn’t always roll that way.
“ ทุกคนต้องการตอนจบที่ happy ending ใช่ไหม ? 
แต่ว่า...ชีวิตมันไม่ได้เป็นอย่างนั้นตลอด ”


 I love you three thousand.

“ ผมรักคุณสามพัน ”



And I am Iron Man.
" ส่วนข้า...คือ Iron man " 

วันพฤหัสบดีที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562

คำคมและประโยคเด็ดจาก Bumblebee (2018)



Maybe music can help you say what you’re feeling.
“ บางทีเพลงก็สามารถช่วยสื่อถึงความรู้สึกของคุณได้ ”
- Charlie Watson -


The darkest nights, produce the brightest stars.
“ กลางคืนยิ่งมืดมิด ดวงดาวก็ยิ่งส่องแสงสว่าง ”
- Memo -

วันพุธที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562

คำคมและประโยคเด็ดจากตัวอย่าง Avengers : Endgame (2019)


Avengers : Endgame (2019)


Some people move on, but not us.
“ บางคนก้าวผ่านมันไป ...แต่ไม่ใช่พวกเรา ”


When I drift off, I will dream about you. It’s always you.
“ เมื่อใดที่เผลอหลับไป ผมจะฝันถึงคุณ ...เป็นคุณเสมอ ”


We lost, all of us. We lost friends. We lost family. We lost part of ourselves. This is the fight of our lives.
“ พวกเราสูญเสีย เราทุกคน สูญเสียเพื่อน สูญเสียครอบครัว สูญเสียตัวตนข้างใน 
นี่คือการต่อสู้ที่ตัดสินชีวิต ”



วันพุธที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2562

คำคมจาก Aquaman (2018)


Aquaman (2018)


You do your best thinking when you're not thinking at all
“ ความคิดที่ดีที่สุดของคุณ คือการที่คุณไม่คิดอะไรเลย ”
- Mera -


Sometimes you have to do what is right even if your heart aches against it.
“ บางครั้งเราต้องทำสิ่งที่ถูกต้อง ถึงแม้ว่าหัวใจจะต้องเจ็บปวดก็ตาม ”
- Mera -


You think you’re unworthy to lead because you’re have two different worlds. That is exactly why you are worthy.
“ คุณคิดว่าคุณไม่คู่ควรเป็นผู้นำเพราะว่าคุณเป็นสายเลือดผสม แต่นั่นแหละที่ทำให้คุณยิ่งกว่าคู่ควร ”
- Mera -



I’m no leader. I came because I had no choice. I came to save my home and the people that I love.
“ ข้าแค่คนต่ำต้อย... ข้ามาเพราะข้าไม่มีทางเลือก 
ข้ามาเพื่อปกป้องบ้านและผู้คนที่ข้ารัก ”
- Arthur Curry -


Put two ships in the open sea without wind or ride and they will come together.
“ เรือสองลำแล่นกลางทะเล แม้ไร้คลื่นลม...เรือจะลอยมาเจอกัน ”
- Arthur Curry -



Arthur Curry : What could be greater than a king? 
Atlanna : A hero. A king fights for his nation. A hero fights for everyone.
Arthur Curry : “ อะไรที่ยิ่งใหญ่กว่าราชา ” 
Atlanna : “ วีรบุรุษ , ราชาต่อสู้เพื่อประเทศของเขาเท่านั่น วีรบุรุษต่อสู้เพื่อทุกคน ”


วันศุกร์ที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2561

คำคมจาก Bear Grylls


คำคมจาก Bear Grylls



“ คุณต้องใช้ชีวิตด้วยสมอง และเรียนรู้จากความผิดพลาด ”


“ ทุกความเจ็บปวด จะมีรางวัลรออยู่เสมอ ”

“ การเอาตัวรอดสามารถสรุปได้ด้วยคำเพียงสามคำคือ “ อย่ายอมแพ้ ” ซึ่งหัวใจสำคัญของมันก็คือ เพียงแค่พยายามต่อไป ”

Life is an adventure that is best lived boldly.“ ชีวิตคือการผจญภัย...ที่กล้าหาญที่สุด ”